<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: De cuando a Bukowski se le ocurrió el poema &quot;You&quot;</title>
	<atom:link href="http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 17:43:19 -0700</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: Igor</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-46997</link>
		<dc:creator>Igor</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Dec 2009 22:50:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-46997</guid>
		<description>Chequen este Blog con poemas de Bukowski es muy bueno.

http://polidelamor.blogspot.com/</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Chequen este Blog con poemas de Bukowski es muy bueno.</p>
<p><a href="http://polidelamor.blogspot.com/" rel="nofollow">http://polidelamor.blogspot.com/</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Igor</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-46996</link>
		<dc:creator>Igor</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Dec 2009 22:49:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-46996</guid>
		<description>Chequen este Blog con poemas de Bukowski es muy bueno

http://polidelamor.blogspot.com</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Chequen este Blog con poemas de Bukowski es muy bueno</p>
<p><a href="http://polidelamor.blogspot.com" rel="nofollow">http://polidelamor.blogspot.com</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mara Pastor</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-763</link>
		<dc:creator>Mara Pastor</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2005 05:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-763</guid>
		<description>mira, nena!! que mi mamá lee Derivas!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>mira, nena!! que mi mamá lee Derivas!!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Karina Claudio</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-762</link>
		<dc:creator>Karina Claudio</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Dec 2005 22:52:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-762</guid>
		<description>artimaña difícil es describir el proceso propio de la ocurrencia de un poema, pero imaginarse la de otra persona me parece un extento de imaginación que va más allá de la crítica y de toda la mierda que se pueda escribir sobre un poema. es vivírselo...Jaja...Mara, no eres macharrana, eres una hija de puta con un gran imaginario...Lo cual me sigue pareciendo toda una fantasía literaria, ¿no othoniel?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>artimaña difícil es describir el proceso propio de la ocurrencia de un poema, pero imaginarse la de otra persona me parece un extento de imaginación que va más allá de la crítica y de toda la mierda que se pueda escribir sobre un poema. es vivírselo&#8230;Jaja&#8230;Mara, no eres macharrana, eres una hija de puta con un gran imaginario&#8230;Lo cual me sigue pareciendo toda una fantasía literaria, ¿no othoniel?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mara Pastor</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-761</link>
		<dc:creator>Mara Pastor</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2005 05:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-761</guid>
		<description>Me gustan las muchachas que besan a las bestias. Especialmente si besan porque ellas quieren. Entonces no hay macharranería, no como la lee L.O, creo. Las recreaciones del mito de Polífemo y Galatea, como estructura poética, me fascinan. No sólo en Ovidio y Góngora, pero Lizalde, Bukowski y otros lo hacen también muy de cerquita. Es la estructura del poeta que se describe coma una bestia que se asume como ésta, desde su imperfección, y al final la resolución es que como bestia lo quieren, pero como el amor de Galatea con Polifemo está siempre rodeado del “esto no puede ser”, o “esto no va a funcionar”.  Las maneras imperfectas de amor me son más seductoras. Además, las veo como antiheroínas a estas feminas. Una nueva manera de leer a Galatea, leerla como a una Mery Shelley, como creadoras de bestias. En el  de Bukowski, es ella la que piensa todas estas cosas de él, o él autodescribiéndose a través de la mirada de ella. En ese sentido es ella la que funda a la bestia. Un ejemplo de esta estructura de la que hablo es el poema de Finland Welch que se titula “Booknote”:  &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;I love you bitch &lt;br/&gt;with a unabashed rusticity bordering on &lt;br/&gt;the vulgar&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;you smile (you know me by heart)&lt;br/&gt;and say:&lt;br/&gt;how about some chocolate chips cookies?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Muy parecido al de Bukowski, “la amada” también concluye con una frase cínica. Son las amadas cínicas estas chicas. En mi recreación de la escena, lo que quise fue jugar con el motivo, porque a la vez el personaje de la bestia está como un poco fuera de control al crear mientras camina ligándose a Sandra. Ella es una cínica, en este sentido, media aburrida de él,  por eso le dice lo del “ombligo blanco” para cucarlo, pero él, bestia al fin, se va en su viaje, y ella dice, “pues, quién me manda a querer a un bestia”, y así.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Me gustan las muchachas que besan a las bestias. Especialmente si besan porque ellas quieren. Entonces no hay macharranería, no como la lee L.O, creo. Las recreaciones del mito de Polífemo y Galatea, como estructura poética, me fascinan. No sólo en Ovidio y Góngora, pero Lizalde, Bukowski y otros lo hacen también muy de cerquita. Es la estructura del poeta que se describe coma una bestia que se asume como ésta, desde su imperfección, y al final la resolución es que como bestia lo quieren, pero como el amor de Galatea con Polifemo está siempre rodeado del “esto no puede ser”, o “esto no va a funcionar”.  Las maneras imperfectas de amor me son más seductoras. Además, las veo como antiheroínas a estas feminas. Una nueva manera de leer a Galatea, leerla como a una Mery Shelley, como creadoras de bestias. En el  de Bukowski, es ella la que piensa todas estas cosas de él, o él autodescribiéndose a través de la mirada de ella. En ese sentido es ella la que funda a la bestia. Un ejemplo de esta estructura de la que hablo es el poema de Finland Welch que se titula “Booknote”:  </p>
<p>I love you bitch <br />with a unabashed rusticity bordering on <br />the vulgar</p>
<p>you smile (you know me by heart)<br />and say:<br />how about some chocolate chips cookies?</p>
<p>Muy parecido al de Bukowski, “la amada” también concluye con una frase cínica. Son las amadas cínicas estas chicas. En mi recreación de la escena, lo que quise fue jugar con el motivo, porque a la vez el personaje de la bestia está como un poco fuera de control al crear mientras camina ligándose a Sandra. Ella es una cínica, en este sentido, media aburrida de él,  por eso le dice lo del “ombligo blanco” para cucarlo, pero él, bestia al fin, se va en su viaje, y ella dice, “pues, quién me manda a querer a un bestia”, y así.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: nicolececilia</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-760</link>
		<dc:creator>nicolececilia</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2005 03:29:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-760</guid>
		<description>ahora que leí el poema... a mí me parece menos armónico que como lo pintas (el poema no, la escena). sandra no me gusta, me parece sumisita. o tal vez lo que no me gusta es cuando es una la que anda besando bestias. &lt;br/&gt;(kwtkd)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ahora que leí el poema&#8230; a mí me parece menos armónico que como lo pintas (el poema no, la escena). sandra no me gusta, me parece sumisita. o tal vez lo que no me gusta es cuando es una la que anda besando bestias. <br />(kwtkd)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: nicolececilia</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-759</link>
		<dc:creator>nicolececilia</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2005 03:24:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-759</guid>
		<description>gracias por el link!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;(pkuwuuyj)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>gracias por el link!</p>
<p>(pkuwuuyj)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: luis othoniel</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-758</link>
		<dc:creator>luis othoniel</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2005 19:42:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-758</guid>
		<description>eres asquerosa y macharana. Toda una fantasía literaria.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>eres asquerosa y macharana. Toda una fantasía literaria.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mara Pastor</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-757</link>
		<dc:creator>Mara Pastor</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2005 17:47:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-757</guid>
		<description>aquí , mai:&lt;br/&gt;http://www.eletras10.kit.net/bukowski.htm#you</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>aquí , mai:<br /><a href="http://www.eletras10.kit.net/bukowski.htm#you" rel="nofollow">http://www.eletras10.kit.net/bukowski.htm#you</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mara Pastor</title>
		<link>http://www.derivas.net/de-cuando-a-bukowski-se-le-ocurrio-el-poema-you/comment-page-1/#comment-756</link>
		<dc:creator>Mara Pastor</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2005 16:28:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://grabasol.com/derivas/?p=212#comment-756</guid>
		<description>En el libro: Love is a Dog from Hell/&lt;br/&gt;O por ahí en la Web debe estar anadariego&lt;br/&gt;ks</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>En el libro: Love is a Dog from Hell/<br />O por ahí en la Web debe estar anadariego<br />ks</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

